L'essenza brit del vintage chic

lunedì 16 luglio 2012

Ecco la nuova nata in casa Cabbages and Roses:
la Avery collection, lanciata sul mercato qualche mese fa, 

di cui molti di voi hanno già visto un'antecipazione sulla nostra pagina Facebook.
Per l'occasione abbiamo fatto quattro chiacchiere con Christina Strutt,
la textile designer che, una decina di anni fa, ha dato vita
a questa splendida azienda 
specializzata in tessuti di stampo vintage,
di cui come sapete siamo rivenditori italiani.
L'intervista integrale la potete leggere in esclusiva
sulle pagine della rivista Tende e Stoffe COUNTRY CHIC in uscita ora in edicola.
Christina l'ha già postata sul suo blog.
Guardate queste foto,
non trovate bellissime queste ambientazioni?
Adoro l'eleganza vintage di Cabbages and Roses... 
e la freschezza della nuova gamma della Avery, 
concepita per adattarsi a qualsiasi tipo di ambiente.
Insieme a Christina abbiamo cercato di scoprire
i segreti 
del vintage chic e delle sue giornate 
per capire che cos'è che rende tanto speciali
questi "Cavoli e Rose" inglesi.
Che aspettate a tuffarvi in pagina? 
Foto © 2011-2012 Cabbages and Roses. Tutti i diritti riservati.

Cabbages and Roses: sogni d'inizio estate

lunedì 2 luglio 2012


Mettere a nuovo una vecchia poltrona o una sedia malandata,
rifare le tende della nostra stanza oppure quelle del gazebo,
creare tanti cuscini colorati di tessuti e misure diverse con cui ricoprire il letto e il salotto,
cucire una bella tovaglia e tanti tovaglioli,
realizzare il materasso e i cilindri laterali per un divano in ferro battuto forgiato a mano...

Avete in testa un'idea d'arredo da molto tempo e non siete ancora riusciti a realizzarla perché,
per colpa della crisi, avete dovuto stringere i cordoni della borsa?
Allora non potete perdere per nulla al mondo l'occasione unica di realizzare il vostro sogno...

le stoffe vintage chic
di
CABBAGES and ROSES 
saranno scontate 
del 15% fino all'8 luglio!

Se volete approfittare di questa offerta promo davvero speciale, valida ancora per una settimana, 
per fare il vostro ordine chiamateci in negozio allo 0543/32272 oppure mandateci una mail a succi.arredamenti@gmail.com

Potrete pagare comodamente on line con carta di credito, carta prepagata, Paypal oppure con Postepay o bonifico bancario. Spedizione con Ups diretta a casa vostra in pochissimi giorni.



Vi lasciamo con qualche scatto di uno dei negozi di Cabbages and Roses di Londra
dove siamo stati poco più di un mese fa per lavoro.


L'occasione è stata propizia anche per realizzare un'intervista a Christina Strutt, fondatrice del marchio,
che sarà pubblicata in esclusiva sulle pagine di Tende e Stoffe COUNTRY CHIC di luglio-agosto.



Un'anteprima la potete già vedere sul blog ufficiale di Cabbages and Roses
dove è stata realizzata una traduzione dall'italiano all'inglese per i lettori del Regno Unito e non solo...


Christina per l'esattezza ci ha raccontato nel dettaglio sua nuova collezione, la Avery range, di cui vi faremo una presentazione con i fiocchi sul blog non appena il giornale sarà in edicola. Una preview ve l'abbiamo già fatta vedere qualche mese su Facebook.


Intanto godetevi gli interni del bellissimo negozietto in puro stile british di Chelsea. Guardate con quanti pezzi vintage è stato arredato. 


Per qualsiasi informazione o necessità non esitate a contattarci.
Buoni saldi d'inizio estate a tutti!

  © 2012 Succi Arredamenti Forlì. All rights reserved. Don't use or copy without permission